Posts

Showing posts from August, 2014

[GRAMATIKERO] KIOM

Image


KIOM
1. Advérbio de interrogação sobre quantidade, número, medida: a) direto: - Kiomestas la duoblo de 6? (Quanto é o dobro de seis?) - Kiom da lingvoj vi parolas? (Quantas línguas você fala?) -"Kiom estas la restaĵo?" ‐ "Sepcent kvardek mil pundoj." ("Quanto é o restante?" - "Setecentos e quarenta mil libras.") - Kiom mi ŝuldas? (Quanto eu devo?) - "Kaj kiom estas la pago?" ‐ "Estas po 4 pundoj semajne." (E quanto é o pagamento?" - São 4 libras esterlinas por semana.") - Kiom vi volas, ĉu du aŭ tri? (Quanto você quer, dois ou três?)
b) indireto: - Diru al li, kiom

Elsendoj de Radio Vatikana

Image


---------- Forwarded message ----------
From: Mike Leon<esperantonz@gmail.com>
Date: 2014-08-25 23:20 GMT-03:00
Subject: Elsendoj de Radio Vatikana


Elsendoj de Radio Vatikana, enarkivigitaj che:
http://www.radio-vatikana-esperanto.org

2014-08-24, dim
Komentario: Mateo 16 13-20 ... Informoj pri papo Francisko: la
apostolo Simono Petro kaj la eklezio, Popolo de Dio; pregho por
Ukrainio; ke la kristano neniam perdu sian kontakton kun la realajho;
telefona konversacio kun la gepatroj de la murdita jhurnalisto James
Foley; nova tuitera mesagho ... Romo: emerita papo Benedikto celebris
meson por siaj eksaj studentoj; Italio: plua tragedio proksime de la
insulo Lampedusa; Libio: daure alta strechiteco inter malamikaj
milicioj; Jemeno: malsukcesis la intertraktado inter la registaro kaj
la shiaistaj ribeluloj ... Movada informo: finighis la 20a Ekumena
Esperanto-Kongreso.

2014-08-21, jhau
Intervjuo kun kardinalo Filoni post lia misio al Irako ... Mesagho por
la Monda Tago de…

Septembra revuo Esperanto de UEA

Image

La enhavlisto de la septembra kajero:171 ... Malferme: Fabrício Valle anoncas la malfermon de la Jaro "Montevideo 60" kaj invitas la esperantistaron pripensi diversajn aspektojn pri la unua rezolucio de Unesko pri Esperanto sub diversaj perspektivoj.173 ... Unua Alineo: Vere interesaj ideoj pri la daŭripova evoluo en la informado pri Esperanto.174 ... Dek Demandoj: Mark Fettes parolas pri niaj universalaj kongresoj. En Bonaero li malfermis sian unuan UK-on kiel prezidanto de UEA.176 ... ILEI-Konferenco: La ILEI-Konferenco en Montevideo montris ian specialan viglon kaj iom redonis la etoson de 1954, kiam Unesko aprobis la unuan rezolucion pri Esperanto.178 ... Kalejdoskopo: Preskaŭ ekskluzive pri kelkaj okazaĵoj el Bonaero, ĉefe asigno de premioj.180 ... La UK en Bonaero: Jen plia forlaso de la tradicio: la UK estas pritraktata sub tute ne atendita maniero, dank' al la fakto, ke ĉio kio okazis en Bonaero ne plu estas novaĵo.183 ... Scienca Agado: Kelkaj esperantisto…

[GRAMATIKERO] KIEL

Image
http://gramatikero.blogspot.com



KIEL
KIEL — de que modo, o modo por que, como; quão, quanto (em grau); conforme.
1. Advérbio:
a) de intensidade: - Ha, kiel bele!(Ah, que belo!) - Kiel bela ŝi estas! (Como ela é bela!) b) interrogativo: - Kiel vi fartas? (Como você está passando?) - Kiel rapide vi povos lin atingi? (Quão rápido você poderá atingí-lo?)
2. Conjunção, significando maneira ou grau: -Ŝi faris tion, por vidi, kiel granda estis la ĝentileco de tiu knabino. (Ela fez isso para ver quão grande era a gentileza daquela menina.) - Ŝi rakontis, kiel nevolonte ŝi edziniĝas kun la talpo. (Ela contou como, contra a vontade, ela casou-se com a toupeira.) - Oni aŭdas,